Thais nieuws vrijdag 8 september

De berichten op deze pagina zijn doorgaans ontleend aan Bangkok Post en een enkele keer aan The Nation.
Op de pagina Dossiers geef ik een toelichting op begrippen, organisaties enzovoort die regelmatig in berichten voorkomen.
De paginaverwijzingen hebben betrekking op de pagina’s Round Up, evenals Dossiers te vinden op de Leeswijzer. Klik voor de leeswijzer hier.
Voor de betekenis van de gebruikte afkortingen, klik hier. Het handigst is deze pagina in een nieuw tabblad te openen, zodat je gemakkelijk kunt terugkeren naar het nieuwsoverzicht.

Voor het nieuws van 16-31 augustus en begin september zie de zwarte menubalk bovenaan de pagina onder het kopje Thailand.

 

Pongporn Pramsaneh

Overgeplaatste NOB-directeur: Ik ga niet weg

8 september – Directeur Pongporn Pramsaneh van het National Office of Buddhism (NOB) weigert zijn post te verlaten, alhoewel hij is overgeplaatst naar de post van inspecteur-generaal in het Prime Minister’s Office, dat van plan is om hem naar het diepe Zuiden te sturen. [Hetgeen neerkomt op een doodvonnis. Afgekeken van koning David?]

Pongporn heeft minister Ormsin van het PM’s Office geschreven dat hij niet op de hoogte is van de transfer en dat hij het er ook niet mee eens is, aldus de Thaise media. Pongporn wijst erop dat de overplaatsing de goedkeuring van de koning nodig heeft, maar dat is nog niet gebeurd. Ergo: ‘Ik ben niet overgeplaatst.’ Verder schrijft hij dat het NOB niet onder de jurisdictie van het PM’s Office valt, maar onder die van de premier.

Pongporn werd zes maanden geleden tot directeur van het NOB benoemd, nadat de DSI tevergeefs had geprobeerd de abt van Wat Phra Dhammakaya op te sporen en aan te houden. De abt wordt gezocht voor het witwassen van geld en heling alsmede illegaal grondgebruik door meditatiecentra van de tempel. De abt is nog steeds voortvluchtig.

Naar verluidt is op Pongporn’s vertrek aangedrongen door enkele verkalkte leden van de Sangha Supreme Council die zich verzetten tegen zijn gewroet in gesjoemel met tempelgelden, waarbij ze zelf mogelijk ook betrokken waren. (Bron: website Bangkok Post, 7 september)

Overplaatsing NOB-directeur ergert critici

8 september – ‘There is something rotten in the state of Denmark’, een bekende regel uit Shakespeare’s Hamlet, lijkt me van toepassing op de overplaatsing van Pongporn. Bangkok Post opent vandaag de krant met het besluit dat zware kritiek heeft opgeroepen van critici [Geen namen en rugnummers]. Want waarom zou je iemand overplaatsen die goed werk verrichtte bij het onderzoek naar gevallen van verduistering en malversaties bij boeddhistische organisaties, inclusief het NOB en tempels?

Dinsdag heeft het kabinet zijn overplaatsing goedgekeurd. Minister Ormsim zegt dat het onmogelijk is voor hem het bevel van een superieur te weigeren. Hij zegt dat de premier het beheer over het NOB aan hem heeft overgedragen.

Vice-premier Wissanu ontkent dat de overplaatsing verband houdt met Pongporn’s onderzoek naar de vermeende verduistering van tempelfondsen. ‘Hij is overgeplaatst om bepaalde problemen op te lossen’, aldus Wissanu, evenals Ormsin, een waardige kloon van Pinokkio. ‘Als Pongporn de indruk heeft dat zijn overplaatsing unfair is, zijn er kanalen beschikbaar om in beroep te gaan.’ Wissanu trekt nog meer rookgordijnen op: Pogingen worden gedaan om monniken tegen elkaar op te zetten en monniken tegen de regering. ‘De regering weet al wie erachter zit.’

Voormalig senator Paiboon en ex-lid van de NRC, de voorloper van de huidige hervormingsraad, noemt de overplaatsing naar het Zuiden ‘ongewoon haastig’. Die is ook in strijd met een eerdere opmerking van Prayut dat Pongporn’s benoeming destijds bedoeld was religieuze hervormingspogingen te helpen. Raar dat hij dan nu is overgeplaatst.

Nakhon Nayok: Abt aangehouden voor drugshandel

8 september – Een tempelabt die de leiding heeft over een rehabilitatiecentrum voor drugsverslaafden is aangehouden op verdenking van drugshandel. Hij verkocht een ‘traditioneel medicijn’, dat methamphetamine bevatte. Dat medicijn zou verslaafden kunnen genezen.

De abt en zijn caretaker zijn gisteren aangehouden tijdens een inval van het ONCB, de FDA en het leger in Wat Khao Permsrisawang in Nakhon Nayok. Het ONCB kwam in actie naar aanleiding van klachten van bewoners. Het kantoor had eerst een infiltrant naar de tempel gestuurd, die pretendeerde drugsverslaafd te zijn. Hij moest 500 baht toegangsgeld betalen en 100 baht voor een flesje met het wondermiddel. De aanwezigheid van methamphetamine is vastgesteld door de narcotica onderzoekseenheid van het ONCB. Volgens ONCB secretaris-generaal Sirinya is sprake van een nieuwe methode om drugs te verkopen.

De abt is al eens eerder veroordeeld voor hetzelfde vergrijp en hij is uit de monnikenorde gezet. Nadat hij was vrijgelaten, werd hij weer monnik en kreeg hij als abt de leiding over de tempel. De autoriteiten gaan na of het rehabilitatiecentrum over de vereiste vergunningen beschikt.

Campagne verhoging afvalstoffenheffing in de maak

8 september – De overheid gaat de bevolking voorbereiden op de verhoging van de afvalstoffenheffing, wat uiteraard verstandiger is dan die door de strot van de mensen te duwen. De verhoging bestaat uit twee componenten: ophalen en verwerking.

Het Department of Local Administration van het ministerie van Binnenlandse Zaken heeft onlangs provinciale gouverneurs gevraagd publieke campagnes over de verhoging te houden. Voor de plaatsing van billboards is 4,18 miljoen baht uitgetrokken.

De nieuwe tarieven vallen onder de eerder dit jaar opgestelde Cleanliness and Tidiness Act. De wet ligt nu ter advisering bij de Raad van State. Thans betalen huishoudens 20 tot 40 baht per maand, dat wordt 65 tot 102 baht. Huishoudens die minder dan 20 liter afval per maand produceren, betalen 155 baht per maand. (Bron: website Bangkok Post, 7 september)

Vrouw ontkent banden met runaway bride

8 september – Soipet Paleewal, de vrouw op wier naam runawy bride Jariyaporn Buayai een bankrekening heeft, geeft toe haar te kennen maar ontkent elke betrokkenheid bij de oplichting van twaalf mannen. Jariyaporn trouwde met hen en ging er daarna vandoor met de bruidsschat. Soipet zegt geen geld te hebben ontvangen op haar bankrekening. Donderdag heeft ze dat verklaard bij de Crime Suppression Division.

Soipet PaleewalVolgens haar heeft Jariyaporn haar ID kaart geleend bij een sollicitatie en die nooit teruggegeven. De ’bruid’ zou die gebruikt kunnen hebben om een bankrekening op haar naam te openen. Ook de Facebook account die ze gebruikte om haar prooi in de romantische val te lokken, staat op Soipet’s naam.

De CSD heeft nog niet besloten of ze vervolgd gaat worden. Eerst moet informatie verzameld worden van de slachtoffers en andere getuigen. Mogelijk wordt ze behandeld als getuige. De ouders van Jariyaporn die alle bruiloften hebben bijgewoond, hebben zich nog niet gemeld. Van de twaalf slachtoffers hebben zeven aangifte gedaan. (Bron: website Bangkok Post, 7 september)

Update: De CSD heeft Jajriyaporn in het gezelschap van een van haar mannen aangehouden in Nakhon Pathom. Ze stonden op het punt om te vluchten. Vandaag geeft de politie een toelichting.

Voorgaande berichten:
7 september: Kort nieuws
6 september: Runaway bride licht zeven mannen op

Pleidooi: Haal gevangenisstraf uit migrantenwet

8 september – Nieuwsberichten dienen antwoord te geven op de vijf W-tjes (wie, wat, waar, waarom,  wanneer) en H (hoe), leren studenten journalistiek, maar deze les is nog niet doorgedrongen tot Bangkok Post.

De krant schrijft dat donderdag een forum is gehouden om publieke meningen te verzamelen over de nieuwe migrantenwet, maar door wie dat is georganiseerd meldt de krant niet. De wet (formeel een bestuursmaatregel) wordt in oktober herzien en vanaf de jaarwisseling toegepast.

Deelnemers aan het forum pleitten voor verlaging van de extreem hoge boetes van 400.000 en 800.000 baht voor het in dienst hebben van illegale gastarbeiders en afschaffing van gevangenisstraffen. De boetes zouden moeten overeenkomen met straffen voor werken zonder werkvergunning of verboden banen bezetten. Ze pleitten ook voor de vorming van een onafhankelijke commissie die de boetes vaststelt in plaats van de directeur-generaal van het Department of Employment. Verder vroegen ze gezien de ontwikkelingsplannen van het land om herziening van de lijst met 39 beroepen die gereserveerd zijn voor Thai.

De omstreden wet is op 23 juni van kracht geworden maar wordt tot het eind van het jaar niet toegepast als tegemoetkoming aan werkgevers die gedupeerd zijn door het vertrek van hun arbeiders. (Bron: website Bangkok Post, 7 september) (Zie verder de pagina Migranten 2)

Prayut en Hun Sen

Kleffe knuffel voor Prayut

8 september – De Cambodjaanse premier Hun Sen en premier Prayut zijn goeie maatjes zo te zien en dat is wel eens anders geweest. Donderdag troffen ze elkaar in Phom Penh om afspraken te maken over de bilaterale handel.

Om de verkeersdrukte op de grenspost Aranyaprathet-Poipet te bestrijden worden vier nieuwe grensposten geopend met als eerste de grenspost tussen Ban Nong Ian (Sa Kaeo) en Stung Bot (Banteay Meanchey). De andere drie zijn niet genoemd.

Verder staat herstel van de railverbinding Aranyaprathet-Phnom Penh uiterlijk in 2020 op het verlanglijstje, een verbinding die zwaar beschadigd is tijdens de interne conflicten in Cambodja. Voor dat jaar hanteren beide landen een target voor de bilaterale handel van US$ 15 miljard. In 2015 bedroeg die $ 6 miljard. Voorts woonden beide regeringsleiders de ondertekening bij van een overeenkomst ter voorkoming van dubbele belastingheffing. (Bron: website Bangkok Post, 7 september)

Kort nieuws vrijdag 8 september

– De inschrijving is geopend op het tweede ruimtevaart exploratieprogramma  van het King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang, dat wordt gesponsord door de Amerikaanse ambassade. Evenals in de eerste ronde worden drie studenten geselecteerd voor een zesdaagse training door het US Space & Rocket Centre in Huntsville (Alabama).

Vorig jaar mochten alleen Thai zich opgeven, dit jaar ook studenten uit buurlanden. De inschrijving eindigt in oktober. Daarna gaan 21 finalisten op kamp, waar ze een selectietoets moeten maken en ze nemen deel aan een driedaags kamp van het KMITL.

De 17-jarige Teeramet die vorig jaar deelnam, zegt dat de faciliteiten in de VS ‘amazing’ waren. Zelfs de slaapkamers waren simulaties van ruimtestation slaapkamers.

– Het Marine Department heeft de accreditatie van vier maritieme trainingsinstituten en de geloofsbrieven voor alle cursussen ingetrokken omdat ze valse certificaten hebben verleend. Het gaat om de Chemstar Maritime School, Barter Maritime School, Thai Maritime School en de Inter Maritime School.

De politie heeft ontdekt dat certificaten werden verleend aan studenten die de opleiding niet hadden afgemaakt. Om hoeveel studenten het gaat is niet bekend. De intrekking maakt deel uit van Thailand’s pogingen om schoon schip te maken in de Thaise visserij. Zie hiervoor de pagina De vis wordt duur betaald.

– Het 14-jarige meisje dat zegt door 40 personen te zijn verkracht, heeft vier nieuwe verdachten uit haar dorp en omliggende dorpen in Phangnga geïndentificeerd. Arrestatiebevelen zijn nog niet aangevraagd, eerst wil de politie hen verhoren. De drie eerder aangehouden verdachten zijn op borgtocht vrijgelaten.

De stiefvader van het meisje is voor een lichamelijk onderzoek naar het ziekenhuis gebracht. Enkele dorpelingen hebben twijfel gezaaid over zijn relatie met het meisje.

Voorgaande berichten:
5, 6 en 7 september: Kort nieuws

Amporn 'Khru Khaek' Jaikorn- Amporn Jaikorn, bijgenaamd Khru Khaek, verliet gisteren lachend de provinciale rechtbank van Min Buri. En daar was alle reden voor want ze was vrijgesproken van betrokkenheid bij een bomaanslag in 2014 in Min Buri die het leven kostte van twee personen.

Het is de tweede keer dat ze is vrijgesproken. Vorig jaar sprak de Criminal Court de roodhemd supporter vrij van betrokkenheid bij een aanslag in Nonthaburi in 2010 die vier personen doodde. In dat jaar hield het UDD rally’s tegen de regering Abhisit.

De rechtbank van Min Buri oordeelde dat het OM geen overtuigend bewijs of getuigen had ingebracht voor Amporn’s rol. De politie meende dat zij degene was die door getuigen was gezien toen ze een andere verdachte ontmoette in een huis waar explosieven zouden zijn gemaakt. De getuigen twijfelden echter en forensische experts vonden geen vingerafdrukken van Amporn in het huis. Amporn werd vorig jaar augustus aangehouden in haar huis in Chiang Mai. Borgtocht werd geweigerd.

– Voorzitter Pornpetch van de NLA (National Legislative Assembly, benoemd parlement) verwacht dat volgend jaar november of december verkiezingen kunnen worden gehouden, wanneer alle vereiste organieke wetten van kracht zijn. Hij zei dit naar aanleiding van geruchten dat al in augustus naar de stembus kan worden gegaan. De NLA heeft inmiddels de helft van de wetten behandeld. In debat is thans de wet op de state audit commission.

Voorzitter Meechai van de grondwetcommissie (CDC) verwacht duidelijkheid te kunnen verschaffen over de verkiezingsdatum wanneer de organieke wetten op de verkiezing van parlementsleden en de Senaat klaar zijn. De CDC moet daaraan nog beginnen, thans heeft ze het druk met de organieke wet op de NACC.

De CDC heeft 240 dagen de tijd voor alle organieke wetten. Meechai vreest dat de CDC in het weekend zal moeten doorwerken om op tijd klaar te zijn. (Zie verder de pagina Verkiezingsnieuws 2)

– Weer een onheilsprofeet die de noodklok luidt over klimaatverandering. Landen in de regio Zuidoost-Azië staan bloot aan een toegenomen risico op ziektes die door water, voedsel en insecten worden overgedragen omdat de temperatuur stijgt, waarschuwt wereldgezondheidsorganisatie WHO.

Regionaal directeur Poonam voor Zuidoost-Azië zei dit op de 70e vergadering van de WHO regionale commissie voor Zuidoost-Azië. Hij dringt er bij de gezondheidsautoriteiten op aan plannen te maken voor deze specifieke problemen. Poonam vreest voor het weer opduiken van ooit veel voorkomende ziektes als scrubh typhus en dengue.

‘De uitdagingen waarvoor we staan zijn echt en complex. Duurzame investeringen in gezondheid zijn een vitaal wapen als regeringen de gezondheid en het welzijn van hun bevolking willen verzekeren en de hard bevochten economische vooruitgang willen voortzetten.’

– De krokodil die vorige week is gevangen voor de kust van Phuket en een zoutwater exemplaar blijkt te zijn, is ‘depressief’ en heeft zijn eetlust verloren. Twaalfduizend internetgebruikers dringen daarom op change.org aan op zijn vrijlating. Het dier wordt sinds donderdag gevangen gehouden in het Phuket Coastal Fisheries Research and Development Centre in Thalang.

Minister Surasak (Milieu) zegt de DNP opdracht te hebben gegeven uit te zoeken of het dier uit het wild kwam of uit een krokodillenvijver. Voorzitter Sasin van de Nakhasathien stichting, die de krokodil maandag heeft onderzocht, vindt dat het reptiel moet worden overgebracht naar een wildlife sanctuary of worden vrijgelaten in zijn natuurlijke habitat. Een internetgebruiker die zich verzet tegen vrijlating, zegt dat het dan een gevaar voor zwemmers oplevert omdat het in tegenstelling tot haaien niet in diep water leeft, maar aan de kust net als de box jellyfish (giftige kwal).

– Het langslepende conflict in Phuket tussen de zeezigeuners en de eigenaren die grond claimen waarop de gypsies al generatielang wonen, bezorgt de autoriteiten hoofdpijn. Het wachten is nu op arrestatiebevelen voor twee zigeuners die weigeren hun huurhuis op het Rawai strand te verlaten. De eigenaren willen het slopen vanwege de slechte sanitaire toestand waarin de huizen zich bevinden.

In december 2015 beval het hooggerechtshof het paar te vertrekken, maar dat bevel is nooit uitgevoerd nadat tweehonderd zigeuners in februari uit protest het gebied omsingelden. De rechtbank zou in juli een beslissing nemen over de aangevraagde arrestatiebevelen, maar dat besluit is uitgesteld.

De autoriteiten liggen met 17 bewoners in de clinch die illegaal land zouden bezetten. De provincie bood eerder 50 rai land op Koh Sirey aan, maar dat aanbod is door de zeezigeuners geweigerd.

Comment are closed.