Thais nieuws zaterdag 15 juli

De berichten op deze pagina zijn doorgaans ontleend aan Bangkok Post en een enkele keer aan The Nation.
Op de pagina Dossiers geef ik een toelichting op begrippen, organisaties enzovoort die regelmatig in berichten voorkomen.
De paginaverwijzingen hebben betrekking op de pagina’s Round Up, evenals Dossiers te vinden op de Leeswijzer. Klik voor de leeswijzer hier.
Voor de betekenis van de gebruikte afkortingen, klik hier. Het handigst is deze pagina in een nieuw tabblad te openen, zodat je gemakkelijk kunt terugkeren naar het nieuwsoverzicht.

Het nieuws van 1-6 juli staat op de pagina Thais nieuws 1-15 juli.

Het nieuws van vrijdag 7 juli staat op de pagina Thais nieuws vrijdag 7 juli.

Het nieuws van zaterdag 8 juli staat op de pagina Thais nieuws zaterdag 8 juli

Het nieuws van zondag 9 juli staat op de pagina Thais nieuws zondag 9 juli

Het nieuws van maandag 10 juli staat op de pagina Thais nieuws maandag 10 juli

Het nieuws van dinsdag 11 juli staat op de pagina Thais nieuws dinsdag 11 juli

Het nieuws van woensdag 12 juli staat op de pagina Thais nieuws woensdag 12 juli

Het nieuws van donderdag 13 juli staat op de pagina Thais nieuws donderdag 13 juli

Het nieuws van vrijdag 14 juli staat op de pagina Thais nieuws vrijdag 14 juli

 

Guru Rite de passage

Rites de passage

Hoe word je een bonafide expat in Bangkok? Guru, het vrijdagmagazine van Bangkok Post, geeft 25 tips voor wat in de antropologie rite de passage (overgangsritueel) heet. Ik zal ze niet allemaal noemen, maar enkele eruit lichten.
1 Kom te laat op een afspraak. Dertig minuten is normaal en arriveer met een blikje/beker ijskoffie.
2 Over ijs gesproken: In een glas bier, ook als het al koud is, horen ijsblokjes.
3 Gebruik je schoenen om je plaats in een rij te reserveren. Mag ook een tas zijn, zoals ik meermalen heb gedaan in de rij voor het Immigration Bureau, wachtend tot het open zou gaan. Ondertussen liep ik naar buiten om een sigaretje te roken.
4 Eet de kop van vissen en garnalen. That’s right baby, and the tail too, schrijft Guru. Ughh, mij niet gezien, dan maar geen ingeburgerde expat.
5 Het verkeer in BKK is belachelijk, bijna wreed, maar na verloop van tijd kan het ons niets meer schelen om voor een rood licht te moeten wachten, terwijl op de display de timer aftikt vanaf 300. Misschien heb je bij een volgend verkeerslicht meer geluk.
6 Had je ooit hoge nood in de BTS, MRT of ARL? Nergens is een toilet te vinden, maar geen paniek. Vraag het personeel of je gebruik mag maken van hun toilet. Krijg je ook nog een persoonlijke escorte naar de wc.
7 Sta rechts, loop links op een roltrap. Backpackers hebben er lak aan, maar ook veel Thai kennen de regel niet, is mijn ervaring.
En dat lijkt me een mooi aantal om mee te stoppen. (Bron: Guru, Bangkok Post, 14 juli)

Commentaar: Rubbercrisis vraagt om een plan

15 juli – De regering Prayut is de afgelopen drie jaar elk jaar jaar met een crisis in de rubberprijs geconfronteerd, zonder zicht op een blijvende oplossing voor dit eeuwige probleem. Dit jaar is de prijs van latex gezakt van 50 naar 38 baht per kilo en vorige week lag die dicht tegen 33 baht aan, een scherp contract met de piekjaren toen de prijs meer dan 100 baht per kilo bedroeg. Zoals gebruikelijk hebben de boeren met protesten gedreigd; ze willen overheidssteun die grotendeels bestaat uit leningpakketten.

Net als andere handelsgewassen is rubber onderworpen aan de wet van vraag en aanbod. Wanneer het aanbod op de wereldmarkt stijgt, zakt de prijs automatisch. Dit jaar wordt de crisis verergerd doordat grote consumenten zoals China minder afnemen en doordat sommige investeerders hun aankopen uitstellen in de verwachting dat de prijs verder zakt.

In de afgelopen jaren is veel gepraat over oplossingen, zoals het toevoegen van waarde aan basis rubberproducten en verhoging van het binnenlands gebruik in plaats van uitsluitend te vertrouwen op de export. Enkele diensten hebben nobele plannen gemaakt, waaronder een plan om in Songkhla een rubberstad te ontwikkelen.

Het plan voorziet in investeringen in de fabricage van hoogwaardige producten, zoals banden, medische apparatuur en auto en vliegtuig onderdelen. Een gebruik dat onmiddellijk effect heeft, is het mengen van rubber met asfalt voor het asfalteren van wegen.

Helaas is het weer business as usual wanneer de prijzen zich herstellen, wat typisch resulteert in een jaarlijkse prijsval, constateert Bangkok Post in haar hoofdredactioneel commentaar van vrijdag. De laatste crisis laat duidelijk zien dat betrokkenen alleen maar praten en dezelfde oplossingen nastreven als in het verleden, en dat zet geen zoden aan de dijk.

De krant wijst erop dat het exportscenario verandert. China heeft in enkele Aziatische landen in rubberplantages geïnvesteerd, wat betekent dat het land minder afhankelijk is van de import. Dat heeft gevolgen voor Thailand.

Wat volgens de krant nodig is, is goede planning en zonering om vraag en aanbod in balans te brengen. Als een van de drie grootste rubberproducerende landen hebben we meer nodig dan een knieval in reactie op deze prijscrisis, besluit BP. (Bron: Bangkok Post, 14 juli)

Voorgaande berichten
14 juli: Rubberprijs 40 pct gezakt, boeren houden rally
11 juli: Regering probeert rubberboeren gerust te stellen
9 juli: Kort nieuws

Huis in Krabi van Worayut Sanglang

Krabi-moorden: Vermoedelijk brein aangehouden

15 juli – De CSD (recherche) heeft het vermoedelijk brein achter de gruwelijke moorden in Krabi aangehouden. Volgens een bron bij de politie is hij degene die met dorps- en gezinshoofd Worayut sprak, voordat Worayut en de familie werden gedood [lees: geëxecuteerd].

CSD-experts concluderen dat uit een telefoongesprek dat Worayut met een vriend voerde, kort voordat hij als eerste werd dood geschoten. De bron zegt dat de politie de man identificeert als ‘partner in een steenfabriek’.

Welke rol die fabriek speelt in de zaak, is al eerder gemeld. Worayut verleende medewerking bij het aanvragen van een concessie, die op tegenstand van bewoners stuitte. De politie vermoedt dat hij geld heeft ontvangen om het protest de kop in te drukken. Maar dat lukte hem niet, waardoor een conflict is ontstaan tussen hem en de financiers.

Bij de aanslag maandagavond kwamen zeven personen om het leven en werden drie gewond, waaronder twee kinderen. Een van hen overlevenden, een 30-jarige vrouw, zegt dat de verdachten met een Central Plains accent spraken. Eén droeg een balaclava, wat erop wijst dat hij uit het gebied komt.

De CSD vermoedt dat de zeven verdachten zich verbergen in de aangrenzende provincie Nakhon Si Thammarat. Daar is door de CSD op enkele plaatsen een inval gedaan. Mogelijk zijn de verdachten voormalige soldaten, want ze waren gekleed in camouflagekleding.

Op de foto het huis van Worayut.

Voorgaande berichten
14 juli: Moordzaak Krabi: Politie volgt geldsporen
13 juli: Getuige van gezinsmoord onder getuigenbescherming
12 juli: Krabi:  Familie van acht vermoord; drie zwaargewonden

Staatsloterij denkt na over jackpot van 600 mln

15 juli – De Thaise staatsloterij (GLO) gaat iemand heel gelukkig maken [ondanks de uitdrukking Geld maakt niet gelukkig] want de jackpot wordt verhoogd van 6 naar 600 miljoen baht. Dat is althans het plan, want in september neemt het GLO-bestuur een besluit waarna een haalbaarheidsstudie volgt.

Gisteren maakte de GLO-directeur de verhoging bekend die tot doel heeft gokkers te bewegen om illegale ondergrondse loterijen te mijden, want daardoor loopt de overheid inkomsten mis. De GLO is wettelijk verplicht 28 procent van de opbrengst aan het ministerie van Financiën af te staan.

Het voorstel dat een wetswijziging vereist, heeft de steun van Sungsidh Piriyarangsan, deken van het College of Social Innovation (Rangsit universiteit) en lid van de nationale hervormingsraad. Hij vindt dat de regering gokken moet legaliseren, want nu vloeit te veel geld weg naar buitenlandse casino’s.

Sungsidh zegt dat de bevolking verdeeld is over gokken. Sommigen met sterke religieuze opvattingen veroordelen het als zonde, voor anderen is het een vrijetijdsbesteding waaraan ze zich graag overgeven. Niettemin zijn volgens hem beschermende maatregelen nodig, zoals een minimumleeftijd en identificatie van spelers. Een commissie dient desgevraagd familieleden te kunnen verbieden om te gokken wanneer het de financiële zekerheid van het gezin bedreigt. De opbrengst dient naar sociaal welzijns en onderwijsprojecten te gaan.

Thanakorn Kompris, secretaris-generaal van de campagne Yoot Phanan (Stop Gambling), heeft kritiek op het GLO-plan. Het bevordert gokken en dat is in strijd met het standpunt van GLO-voorzitter Apirat, die bij zijn aantreden jackpots heeft geannuleerd. Dat besluit is verwelkomd door de bevolking inclusief zijn groep.

Thanakorn wil weten welke maatregelen het GLO in petto heeft om zijn sociale verantwoordelijkheid te tonen. ‘Het GLO staat onder druk om meer geld te genereren voor de staat, maar het heeft ook een verantwoordelijkheid voor de gevolgen.’

Deltaplan voor Ayutthaya krijgt impuls

15 juli – Het Royal Irrigation Department (RID) wil in Ayutthaya een kanaal van 12 km aanleggen om de waterafvoer van de Chao Phraya naar zee te vergroten. Vier consultancy firma’s doen al een onderzoek langs de route en maken een ontwerp. Gisteren overlegden ze met provinciale functionarissen en het bedrijfsleven.

Het kanaal, Chao Phraya 2 geheten, zorgt in het regenseizoen voor een kortere weg van run-off water uit het Noorden. [Runn-off is water dat van bergen stroomt] Het vormt een verbinding tussen een deel van de Chao Phraya in Bang Ban en een deel in het zuidelijker gelegen district Bang Sai. Aan beide zijden van het kanaal wordt een weg aangelegd.

Gouverneur Suchin steunt het plan. Hij denkt dat het een effectieve oplossing is voor de seizoensoverstromingen die elk jaar grote schade aanrichten aan huizen en akkers. Bedrijfsvertegenwoordigers delen zijn standpunt. Ze stellen voor het kanaal te vergroten en verdiepen om het geschikt te maken voor riviertransport. RID-hoofd Sanchai neemt de suggestie over.

Seri Chinbaramee, managing director of Niche Cars Group

Kort nieuws zaterdag 15 juli

– Seri Chinbaramee, directeur van de Niche Car Group, roept de autoriteiten op haast te maken met het onderzoek naar de fraude bij de import van luxe wagens. Hij zegt al een verlies van 700 miljoen te hebben geleden sinds de DSI op 18 mei beslag heeft gelegd op de wagens in zijn showrooms en servicecentra. Het gaat om 83 wagens die eigendom van het bedrijf zijn of van klanten die ze voor een servicebeurt hadden gebracht.

Seri zegt dat hij al 30 jaar in de business zit en nooit heeft gesjoemeld met de importtarieven. Hij krijgt wel een korting van de douane, omdat hij grote aantallen bolides importeert. De DSI heeft laten weten dat wagens die al gekocht zijn, kunnen worden vrijgegeven, maar de klanten mogen ze niet verkopen. Tot nu toe heeft geen enkele klant van die mogelijkheid gebruik gemaakt. (Zie verder de pagina Inbeslagname statusblik)

– Het 78 jaar oude volkslied krijgt een make-over: de tekst blijft ongewijzigd, maar de melodie en het ritme worden aan de moderne tijd aangepast om het meer impact te geven, aldus  minister Ormsin (Prime Minister’s Office) gisteren na de eerste vergadering van een commissie die zich over de wijzigingen buigt . Ook wordt een begeleidende muziekvideo aangepast. Het project krijgt hulp van twee songwriter-muzikanten, de Sala Chalermkrung Foundation en enkele diensten.

De commissie besprak gisteren ook de activiteiten op 28 september, Thai National Flag Day, wat overigens geen officiële vrije dag is. Premier Prayut gaat die dag een toespraak houden. De Thaise vlag is 100 jaar oud.

In 2005 stelde toenmalig premier Thaksin voor een nieuw volkslied te laten componeren, maar dat is er nooit gekomen omdat de bevolking protesteerde. Het huidige volkslied is na de coup van 1932 gecomponeerd, toen de absolute monarchie werd vervangen door de huidige constitutionele.

– Een deel van het Lam Takong reservoir in Nakhon Ratchasima is droog gevallen. Het staat nu voor een kwart vol. Het reservoir is een van belangrijkste waterbronnen in de provincie. Gevreesd wordt voor een watertekort. Het waterbeheersplan wordt aangepast.

– Het hooggerechtshof heeft gisteren de gevangenisstraf van 2 jaar voor een hoge politiefunctionaris bevestigd, die in 2006 gedurende de ontbinding van Thaksin’s Thai Rak Thai partij probeerde een rechter van het Constitutionele Hof om te kopen. Nadat het vonnis was geveld, werd hij onmiddellijk gedetineerd in de Klongprem Central Prison in Chatuchak (Bangkok).

Charnchai Netirathakan (thans 75) was destijds hoofd van het politiebureau Pho Kaeo (Nakhon Pathom). Hij is in 2013 aangeklaagd. Charnchai bood een bedrag van 30 miljoen baht voor een gunstige beslissing van het Hof. Hij eiste 5 procent wanneer het geld werd aangenomen. Charnchai zegt onschuldig te zijn; het aanbod zou een grap van vriend naar vriend zijn geweest.

Het Constitutionele Hof ontbond in mei 2007 Thai Rak Thai wegens onregelmatigheden bij de verkiezingen van april 2016.

– Een openbare aanklager in Saraburi kan een disciplinair onderzoek verwachten in verband met de smokkel van rhinoceros hoorns ter waarde van 173 miljoen baht, die in maart op Suvarnabhumi zijn onderschept. Een fact-finding panel heeft dat voorgesteld aan procureur-generaal Pongniwat. Als hij schuldig wordt bevonden, volgt ontslag.

De hoorns werden destijds gevonden bij twee Thaise vrouwen die uit Ethiopië kwamen. Ze sloegen op de vlucht toen ze door de douane werden begeleid en zagen dat hun bagage werd gescand. CCTV beelden daarvan op internet riepen veel kritiek op van de bevolking. De man is tijdens het onderzoek van het panel overgeplaatst naar een inactieve post.

– Het ministerie van Werkgelegenheid opent 99 centra, waaronder 11 in Bangkok, waar illegale gastarbeiders zich kunnen registreren. Ze krijgen een werkvergunning op vertoon van een Certificate of Identity, te verstrekken door hun land van herkomst. De centra zijn van 24 juli tot 7 augustus geopend. Thailand telde in 2014 1,5 miljoen illegale migranten, aldus inspecteur-generaal Pichit van het Employment Department. (Zie verder voorgaande berichten op de pagina Migranten 2)

– De NCPO heeft de hotline 1299 geopend voor klachten over regeringsfunctionarissen. Op de eerste dag kreeg de lijn tachtig telefoontjes. De meeste gingen over ambtenaren die bij controleposten migranten afpersten, functionarissen die betrokken zijn bij drugs en trage reacties op petities.

De lijn wordt op het Office of the Army Secretary bemand door vijf personen in wisseldienst. Klachten worden behandeld door de NCPO of doorgestuurd naar het klachtencentrum Damrongtham van het ministerie van Binnenlandse Zaken.

– Vijfhonderd makaken van de zich uitdijende apenbevolking in Khao Takiab (Hua Hin) gaan gesteriliseerd worden, want het aantal klachten over overlast voor toeristen en bewoners loopt de spuigaten uit. Khao Takiab telt naar schatting 3.000 makaken.

De sterilisatie wordt in het Hua Hin Dog Shelter in Hua Hin gedaan door dierenartsen van de DNP en de Mahidol universiteit. Gisteren is daarmee begonnen. Om de dieren te vangen is voor het Guan Yin standbeeld een grote kooi geplaatst met fruit. Bezoekers is gevraagd de dieren geen eten meer te geven maar dat af te staan voor gebruik in de kooi.

– Het plan van de Teachers Council of Thailand om de lerarenopleiding op sommige universiteiten te verkorten van 5 naar 4 jaar is met instemming begroet door academici en onderwijsexperts. Het plan is vorige week besproken met de dekens van onderwijsinstellingen. De studenten profiteren ervan doordat de studiekosten afnemen.

Graduates krijgen niet meer automatisch een vergunning. Ze moeten daarvoor een centraal examen doen. Naar verwachting wordt de kortere studieduur met ingang van het academisch jaar 2017 van kracht. (Zie verder de pagina Onderwijs 2)

 

Comment are closed.